
— Максим, вы не получили «ТЭФИ» (что, честно говоря,
нисколько не умаляет достоинств вашей работы), зато в честь 75-летия
телевидения награждены орденом Дружбы. Поздравляю вас!
— Спасибо. Кстати, этой награды также удостоены Арина Шарапова, Катя Андреева... Орден — это
замечательно! Я не люблю званий: не хочу быть ни заслуженным, ни народным
артистом. Этот пережиток советской эпохи мне не нравится. А вот награды —
хорошо. Например, пойду в собес, а там: «На каком основании вам давать
льготы?». А нате-ка: я — орденоносец. Ведь не знаешь, как жизнь может
сложиться, а орден уже есть!
— И заслуженно. Планку вашего творчества вы подняли высоко
и уверенно ее держите на этом уровне. Я очень маю знаю о вашей новой новогодней
программе, но думаю, что это ожидаемое обновление восторга...
— В прошлых программах я делал акцент на гостях, а в этой будет
больше моих номеров. Подведу итоги года, невзирая на лица. Надеюсь, что
получится... Я, вообще, человек, сомневающийся до последнего момента в
метаниях: так ли сделал? И очень благодарен Константину Львовичу Эрнсту за то,
что он в меня верит. Кстати, в этом году кроме моей программы будет еще и
«Первый дома». Там я буду в разных образах. Далее изобразил Чарли Чаплина. Получилось
очень смешно!
— Чтобы одним махом разобраться с новогодними проектами,
хочу спросить вот еще о чем. Недавно закончились съемки «Новых песен о
главном» (концерт должен выйти в эфир в первых числах января. — Ред.), где в
конферансе вас обольщали Марина Александрова, Татьяна Арно и Анна Седакова. Трудно
было отдать предпочтение кому-нибудь из них?
— Ну, это же была игра своего рода... Все три были хороши:
красивые, декольтированные, сексуальные... и при этом еще должны были думать
над текстом. Поэтому иногда выходило что-то одно. Хотя, по-моему, интрига
получилась. Поскольку я за своей сексуальностью не следил, то мне было легче
шутить. Посмотрим, как это все будет смотреться по телевизору...
— Однажды я был на записи программы «Кто хочет стать
миллионером?» и не могу не отметить доброжелательную атмосферу в студии. Люди,
которые вместе с вами делают эту передачу, наверное, заслуживают доброго
слова?
— Безусловно! Там работает замечательная команда, собранная
продюсером программы Сергеем Николаевичем Кордо. Талантливый режиссер Татьяна
Дмитракова, талантливые редакторы. У нас такой коллектив, что мы постоянно веселимся,
изредка вспоминая, что надо идти писать передачу...
— А есть ли надежда увидеть в этой программе Аллу Борисовну?
— Есть. Она все примеривается. Мы думаем вот как: если она
сядет напротив меня, то все будут думать, что я ей подсказываю... Если нас
чуть не поженили тут!.. Получится, что сидят такие два полуженатых человека,
тили-тили-тесто, «бабки» делят... Так что осторожность Аллы Борисовны вполне
можно объяснить.
— Максим, сейчас многие наши знаменитости пробуют себя в
разных ипостасях. Одни запели, другие танцуют на паркете, третьи встали на
коньки... Вы, кстати, держитесь на коньках?
— Нет, вообще не умею. Вот если бы был проект «Звезды на горных
лыжах»... Хотя, честно говоря, я даже забыл, когда последний раз-то...
Кажется, почти год назад. Да, когда в январе во Францию ездил...
— Отдыхать удается так редко?
— В принципе, я не жалуюсь на свой темп жизни. Считаю, что
он вполне щадящий, потому что я все-таки сам себе хозяин и стараюсь себя
загружать по мере необходимости. И рабочим графиком мои перемещения не
назовешь. Это какой-то сумбур. Броуновское движение. Для меня фраза
«понедельник — день тяжелый» вообще не актуальна. Все наоборот.
— С каким из афоризмов вы согласитесь больше: «Чтобы
подкова принесла удачу, надо вкалывать как лошадь» или «Чтобы жизнь шла как
по нотам, надо импровизировать»?
— Я бы их соединил:
«Чтобы жизнь шла как по нотам, надо вкалывать и импровизировать как лошадь»!
Вот взять, к примеру, «Новые песни о главном». В этом концерте 62 исполнителя.
Конечно, написан сценарий, но невозможно удачно «обшутить» такое количество
выступающих. А в зале 6 тысяч зрителей. И они купили билеты, чтобы увидеть
шоу. И я должен как-то развлекать народ. Вот и приходится импровизировать как
лошадь в самом прямом смысле этого слова! Например, вышла Лолита... Сначала
она сообщила со сцены: «Моя подруга... Боря Моисеев», потом переключилась на
Диму Билана, сказав, что она бы могла его родить.
Спела песню, упала на колени перед Биланом, тот тоже встал
на колени. Так они вместе на коленях песню и закончили. Я им сказал: «Дети мои,
встаньте с колен! Вы замечательный дуэт». И тут же придумалось название этого
дуэта — «Лобби». Лола и Билан... В каком сценарии такое можно предусмотреть?
— Говорят, что любое решение надо принимать в течение трех
вдохов. Как это происходит у вас?
— Обычно даже и одного не делаю: хлобысь — и принял! Но
потом могу поменять... Что касается работы, то мне вообще свойственно
сомневаться. Снимать передачу, не снимать? Ехать на гастроли, не ехать?.. Что
же касается жизни, то тут все проще. Строить дом? Строить! Все! Вещь какая-то
понравилась в магазине — взял без всяких примерок. Неважно, что потом она
оказывается мне не по размеру... Подарки на дни рождения я так же покупаю.
Пришел. Увидел. И купил!
— Про стройку — это правда?
— Да, я решил построить большой дом. Если есть такая
возможность, то почему бы и нет? Жванецкий о своем доме в Одессе сказал:
«Каждый кирпичик — это чей-то аплодисмент». Сейчас все думают: куда вкладывать
деньги — в доллары или в евро? А я говорю: «Мне все равно». Я каждый день все
обращаю в камень (смеется).
— Что вам легче перечислить: те страны, в которых вы были
или в которых еще не были?
— Наверное, в которых был. Я вообще любитель путешествий.
Побывал почти во всех странах СНГ за некоторым исключением. В Израиле,
Германии, Америке, Канаде, Австралии, Новой Зеландии... Это с концертами. А
Европу объездил, просто путешествуя. Словом, бывал, бывал...
— У Игоря Губермана есть такое четверостишие:
«Когда устал и жить не хочешь,
Полезно вспомнить в гневе белом,
Что есть такие дни и ночи,
Что жизнь оправдывают в целом»...
— Очень правильное четверостишие. Вы знаете, у меня вообще
одна из самых главных заповедей такая: «Не гневи Бога!». Каждый раз, когда я
начинаю думать о том, что это не так и то не эдак, я осекаю себя мыслью: а как
же люди, которым сейчас еще хуже, чем мне? И понимаю, что мне во многом
повезло, и нет повода для уныния. Я вообще стараюсь, как можно реже жаловаться
на жизнь.
— Максим, вас приятно было видеть в качестве зрителя на
вечере Михаила Жванецкого и совершенно неожиданно — в передаче Виктора
Ерофеева «Апокриф»...
— Мы общаемся с Михаилом Михайловичем. Он потрясающий
импровизатор. Однажды он сказал: «Галкин, ты один из немногих, кто меня радует.
Ты смешной, несмотря на тексты».
А на мое предложение написать что-нибудь для меня — отказал:
«Для тебя я писать никогда не буду, потому что не узнаю, чей был успех — мой
или твой». Что касается «Апокрифа», то я туда пошел, потому что речь шла о
филологии, а эта сфера мне близка. Помню, что я еще не все сказал...
— Кстати, насчет филологии: как вы ловко по одной фразе
определили перевод «Фауста» Пастернаком в передаче «На ночь глядя»!..
— Мне интересно другое: почему Бори Берман решил мне
устроить такой экзамен? Определить, где, чей перевод для меня просто, потому
что я «копал» эту тему. (Название диссертации, которой занимался Максим,
звучит так: «Соотношение стилистических систем оригинального и переводного
текстов». — Ред.) Естественно, я знаю, что перевод «Фауста» Гете Николаем
Холодковским ближе к оригиналу... А Пастернак перевел с «бациллой» собственной
поэзии... Это уже не «Фауст» Гете. Кстати, я тут в концертах стал цитировать
Гете в оригинале. Вы знаете, настолько это звучащий текст по-немецки!
Мефистофель говорит по-немецки так, что просто змея шипит. Впрочем, это
отдельная тема...
— Тогда давайте о
литературе в целом. Максим, вы сейчас находитесь на вершине телеолимпа,
обитатели которого делятся на тех, о ком написали, и тех, кто сам написал. А
что же вы?
— Алла, кстати, не написала книги. А уж, на каких она
высотах... А так — да, все наши ребята крапают и крапают: Робик Уильямс, Дэвид
Бэкхем, Андрюха Малахов. Что он там про блондинок написал? Нет, предложения от
издательств есть, но... Так, как хочется, не напишешь. А как не хочется — зачем
писать? Вокруг много смешного и веселого, но не все нужно выставлять напоказ. Я
хочу найти какую-то золотую середину, чтобы написать и весело, и правду.
Просто биографию писать не хочется.
— У каждого есть моменты в жизни, которые потом
откладываются на полочку памяти под названием «Незабываемое»...
— Ну, это, скорее всего, какие-то моменты семейного
счастья, то, что связано с родителями. Наверное, у всех так...
— Вы не интересовались, почему вас Максимом назвали?
— Это брат предложил! У нас в семье как все происходит? Вот,
например, моим племянникам — Никите и Алине — имена давали следующим образом:
берется
книжка с русскими именами и все, что не подходит, вычеркивается. Остается три
имени, которые и обсуждаются. К тому же обязательно нужно, чтобы имя
сочеталось с отчеством и фамилией. Ну, согласитесь, странно звучит: Ядвига
Ивановна! У нас с этим все нормально: Алина Дмитриевна Галкина. Максим Александрович Галкин. Мне повезло с именем и
фамилией. Смотрите: Гал-кин. Рай-кин. Чап-лин. Везде: а — и, а — и. Скромно,
но со вкусом!..
— Закончу наш разговор одной фразой Михаила Жванецкого: Когда
я выхожу на сцену, я получаю любовь, но отдаю жизнь». Я вам желаю
долгой—долгой жизни на радость всем нам, а уж любовью мы вас окружим!
— Большое спасибо!
Источник: журнал "ОТВеть" рубрика Лицо Недели |